Avonturen uit het leven van Regina en Aart, hun reizen, hun hobies / as aventuras da vida de Regina e Aart, suas viagens, seus passatempos
Finlândia, agosto de 2024
Durante a nossa viagem com o Hurtigruten ao Cabo Norte e de carro de volta ao norte da França, no ano anterior, passamos alguns dias agradáveis na Finlândia. Sentimos vontade de querer “mais” e rodamos pela Finlândia com nosso carro com caravana por quase um mês. Agora também parcialmente de navio, porque isso economiza muitos quilômetros. Mas sobraram ainda muitos kilômetros. Foi uma viagem maravilhosa com muitas impressões especiais.
A jornada
Você deve ter a coragem necessária, para ir do norte da França ao Círculo Polar Ártico por estrada com a caravana "Rapido" ida e volta num total de 6.000 km......quase tão longe quanto no ano anterior do Cabo Norte para Franca. Mas encontramos uma solução marítima. Com o ferry "Ro-Ro" de Travemünde para Helsínque, poupamos cerca de 2.000 km!
almoçar à francesa em Travemunde
movimentada rua comercial em Lübeck
Foi mais uma viagem inesquecível, no país das pessoas mais felizes do mundo. Pela costa oeste (Golfo de Bótnia) até a residência de verão do Papai Noel no Círculo Polar Ártico, perto de Rovaniemi, voltando pelos 1.000 lagos e belos parques nacionais e de Helsinque com o mesmo ferry de volta ao continente.
Sim, há 7 anos, de acordo com o World Happiness Report , são os finlandeses! Testamos isso por 3 semanas. E como isso é evidenciado? Sim, é verdade, quase sem exceção, os finlandeses parecem satisfeitos. Eles te ajudam quando necessário, mas sem exagerar. Eles se comportam bem no trânsito. Como pedestre você será tratado com prioridade. E podemos continuar assim por um tempo. Portanto, não há nada de errado com os finlandeses. Mas qual é a causa disso? Não vimos finlandeses muito felizes. Não vimos nenhum finlandês cantando ou sorrindo visivelmente. Qual é então a razão do predicado “pessoas mais felizes”. Acreditamos que é porque tudo é muito bem organizado na Finlândia. Tudo funciona. Os supermercados têm sanitários imaculados. As marcações rodoviárias, sinais de trânsito e semáforos são muito bem conservados. As praias tem todo o conforto para que cadeiras de rodas com crianças e adultos possam se locomover na areia com segurança. Os acampamentos, com poucas exceções, também são bem conservados. A criminalidade na Finlândia é muito baixa, quase não ocorre violência aberta na rua, ocorrem poucos crimes sexuais e a maioria deles é cometida por estrangeiros. Os únicos policiais que vimos em quase um mês foi em um Café onde se sentaram ao nosso lado. Os níveis de corrupção e suborno estão entre os mais baixos do mundo, juntamente com a Dinamarca. O uso de drogas é extremamente baixo e mesmo assim apenas as drogas menos fortes. A nossa conclusão é que não há NADA para ficar INFELIZ, e esse não é o caso em muitos outros países do mundo. Então, finlandeses, continuem assim, vão à sauna todos os dias, saboreiem boas comidas e bebidas, vão pescar em um dos mil lagos, etc.
Finlandeses, o povo mais feliz do planeta
Tivemos um clima excelente durante todo o período, ensolarado e entre 20 e 25 graus Celsius. Apesar de sua localização ao norte, Finland possui um clima continental. Verões curtos, porém quentes e invernos longos e frios. No inverno o sol não nasce na parte norte da Finlândia, no verão não se põe, estivemos lá em agosto e ainda não anoiteceu completamente por volta da meia-noite.
O acesso de carro com caravana ao porto de Travemünde foi muito confortável para nós porque tínhamos reservado uma vaga no camping adjacente e bem equipado. Em Helsinque ficamos nas primeiras noites no acampamento da cidade e novamente fomos bem cuidados.
Estância balneária perto de Lübeck, tipicamente alemã, bem organizada com uma bela avenida e cafés acolhedores. Nesta praia você não se deita na toalha na areia, mas aluga uma cabana ou cadeira e fica muito bacana. O porto do ferry está localizado no rio Trave, um estuário bastante difícil onde o ferry também tem dificuldade para atracar no cais com as rampas de carga.
Travemünde
Reservamos a viagem num dos mais novos navios da Finnlines, o Finnstar, construído em Ancona, Itália, em 2006, em nome do grupo italiana Grimaldi e gerido pela sua subsidiária finlandesa Finnlines. Na verdade, mais um cargueiro do que um navio de cruzeiro.
No embarque, por volta da meia-noite, às vezes é preciso esperar algumas horas devido ao grande número de caminhões para entrar no navio. Tínhamos reservado com uma ligação de eletricidade para que a geladeira com entre outras coisas, champanhe francês em nossa caravana permanecesse fria... e isso nos deu o "privilégio" de embarcar no 3º convés um pouco mais cedo entre os caminhões.
A travessa através do Mar Báltico
O boulard aconchegante em Travemunde e ver um navio de cruzeiro navegando com um pote de cerveja alemã na mão
 |  |
|---|---|
 |  |
 |  |
 |
O navio tem um total de 12 conveses e, além de 280 carretas, capacidade para 366 carros. Não é um navio gigantesco, também devido ao acesso difícil a Travemünde e as manobras entre todas as ilhas perto de Helsinque, mas suficientemente grande para passear pelos vários conveses e utilizar um restaurante do nível de um grande navio de cruzeiro . E sem esquecer uma sauna gratuita perfeita. A travessia dura 30 horas a 42 km/h graças aos motores de 64.000 cv, que são agora cerca de 12 horas mais rápidos que os seus antecessores.
Helsinque e a biblioteca Oodi
não é uma grande metrópole, nem tem um Sky Line impressionante, mas é uma cidade acolhedora e agradável de visitar. Como tudo na Finlândia, tudo é bem organizado, metrô perfeito, lojas elegantes e restaurantes
atraentes.
O destaque para nós foi a biblioteca Oodi. Absolutamente fantástica, bela arquitectura, tudo o que se poderia desejar não só em termos de livros mas também de uma grande variedade de artes criativas, todas gratuitas, também para turistas!
Só para citar alguns, você encontrará workshops e educação nas áreas da música, arquitetura, audiovisual, artes performativas, tecnologia, informática, robotização, impressão 3-D (apenas 0,70€ por impressão). Passamos meio dia olhando ao redor.
A ilha de Suomenlinne
Patrimônio da UNESCO, conhecido pela era russa, até 1918. Ilha na costa de Helsinque, acessível por balsa em menos de meia hora. Um pouco de história: após a derrota russa na Primeira Guerra Mundial, os finlandeses viram a oportunidade de declarar independência. Uma curta mas sangrenta guerra civil resultou no estabelecimento de uma república independente em 1918. Especial porque nos séculos anteriores a Finlândia sempre foi governada alternadamente pela Rússia e pela Suécia. O último período russo durou mais de um século e deixou uma marca significativa na cultura e na sociedade até hoje.
A economia finlandesa
A ilha de Suomenlinne foi usada como reduto defensivo pelos russos devido à sua localização geográfica estratégica. Um grande forte e canhões espalhados pela ilha são lembranças desta época. A relação entre a Rússia e a Finlândia continuou a ser uma questão de tentativa e erro mesmo após a independência. Durante a Segunda Guerra Mundial, a Finlândia aliou-se aos nazistas, o que a Rússia não apreciou. Isto foi seguido por um período de desconfiança mútua e tratados que não se distinguiam pela clareza. Desde a Paz de Paris em 1947, a posição da Finlândia face à Europa Ocidental foi reforçada e entrou agora em águas estáveis através da adesão a CEE e, recentemente, à NATO.
Na verdade, um enigma. Como pode tudo estar tão bem organizado num país tão grande, com apenas 5,5 milhões de habitantes e que não pagam muitos impostos?
75% da superfície da Finlândia é coberta por florestas, por isso não é surpreendente que você encontre caminhões cheios de árvores o dia todo. A madeira e seus derivados são, portanto, um importante produto de exportação. E também há empresas conhecidas que exportam para todo o mundo: NOKIA (produtos de rede), KONE (elevadores e escadas rolantes), FISKARS (jardinagem, culinária, construção), ARABIA (louças) e YARA (fertilizantes). A Rússia sempre foi uma área de vendas importante, mas não pode mais pagar em moeda estrangeira. A Europa Ocidental tomou esse lugar. A Finlândia tem um excedente na balança de pagamentos. Com um PIB (Produto Interno Bruto) de 44.500 dólares por habitante, a Finlândia é um dos países mais ricos do mundo. Mas a forma como 5,5 milhões de pessoas geram e financiam tudo isto, enquanto 2/3 trabalham no setor dos serviços, permanece um mistério.
Rauma é uma atração por seu centro colorido, casinhas de madeira, um museu a céu aberto, você encontra lindas lojas e bares. Está localizada na costa do Golfo de Bótnia e possui um importante porto.
O camping Poroholma em Rauma
O camping chama-se Poroholma e é uma popular estância de férias. Tínhamos um lugar perfeito com dois finlandeses como vizinhos, que tiveram um fim de semana de folga de suas esposas. O fato de não hesitarem em tirar vantagem disso ficou evidente pela considerável quantidade de cerveja que transportavam nos 2 frigoríficos da autocaravana. Essa foi minha primeira introdução à cerveja finlandesa Karhu. Foi também minha primeira introdução à sauna finlandesa, com uma lata de cerveja na mão e nadando nus no lago adjacente durante as sessões de resfriamento. Leia mais sobre a sauna finlandesa numa das proximas secões.
Café na Finlândia
Uma decepção contínua para alguém como eu, que gosta de um expresso forte e quente. O café fraco e morno em restaurantes de beira de estrada é servido em grandes jarras térmicas que são reabastecidas de vez em quando. Encontramos o expresso em Rauma e no museu Alvar Aalto.
Porém você encontra também vários Cafés onde são servidos bolos deliciosos e cappucinos e chás.
Da próxima vez levo minha própria máquina de expresso.
Sauna
A Finlândia é o país onde a sauna foi “inventada”. Muitos finlandeses vão à sauna todos os dias. É semelhante a tomar banho ou ducha. Quando um finlandês constrói uma casa, ele começa com a sauna, muitas vezes no jardim perto de um lago, para que a visita da sauna possa ser alternada com um mergulho nu no lago, mesmo no inverno, mesmo que nesse caso haja gelo que deve ser cortado primeiro um buraco no gelo. Já estive várias vezes na sauna com finlandeses e vivi todo aquele ritual, embora sem gelo..... Com uma cerveja na mão, porque também é preciso repor o líquido. Numa sauna finlandesa as pessoas conversam e fazem negócios. É muito normal ser convidado para a sauna depoi uma reunião de negócios e aí o assunto será resolvido. Não é muito lógico para muitas outras culturas. Imagine, com o seu parceiro de negócios com quem você não tem nenhuma intimidade, nu na sauna.... Google também: https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/03/30/finland-use-sauna-diplomacy-to-evade-russian-spies/ , artigo no The daily Telegraph!
Além da Finlândia, as culturas de sauna na Europa são comparáveis na Holanda, Alemanha e Áustria e são geralmente saunas misturadas. Em muitos outros países do mundo você encontrará saunas, mas muitas vezes o traje de banho é obrigatório. E isso é ilógico! Em uma sauna, você transpira os fluidos corporais contaminados e depois os lava dando um mergulho na água ou pelo menos tomando um banho frio. Isso não funciona com roupa e é até anti-higiênico! Quando você tenta explicar isso para pessoas de outros países, a conversa muitas vezes fica estranha. As culturas dos países do sul da Europa e da América do Sul têm uma percepção diferente da nudez, uma espécie de pudor que tem origem nas religiões. A nudez se confunde com sexo e as crianças são criadas com esse mal-entendido. O Brasil leva o bolo, leia https://www.sauna-oefen.com/en/wellness-blog/sauna/taking-a-sauna-abroad.html. Mas ao mesmo tempo as mulheres de lá usam os biquínis minúsculos e maiôs fio dental.
Os Campings
A Finlândia é a terra dos mil lagos. Nossa rota pelo leste da Finlândia serpenteava entre grandes e pequenos lagos, todos com flora e fauna impressionantes e intocadas. O total de 66.000 lagos cobrem 25% da superfície do Sudeste da Finlândia! Algumas cidades como Savonlima e Jyväskylä, estão rodeadas por lagos e partes do continente estão ligadas entre eles por longas pontes. A população está fortemente ligada aos lagos, todos têm barco, pois os lagos estão ligados por canais, o que constitui um importante elo geográfico entre as áreas residenciais.
Quase sem exceção, bem cuidado. Lugares espaçosos, eletricidade e água disponíveis. Vegetação bem cuidada. Equipe prestativa. Tivemos uma ótima estadia no camping Rastila perto de Helsinque, no camping Poroholma perto de Rauma, no camping Ounaskoski em Rovaniemi, no camping no Parque Natural Oulanka e no camping perto de Loviisa. Os campings em Vaasa (Aminne) e Olou (Nallikari) eram menos bons. Não encontramos o camping recomendado perto de Kajaani, os dados do GPS estavam incorretos, então nos mudamos para um excelente camping familiar, onde éramos os únicos e fomos atendidos por uma simpática senhora.
Os campings são geralmente mais caros do que na França ou Holanda, mas isto também se aplica às suas compras diárias no supermercado, por isso só leva algum tempo para se habituar.
Os mil lagos
Encontro com Papai Noel
Isso foi no ponto mais distante da nossa viagem, no Círculo Polar Ártico, perto de Rovaniemi, onde o Papai Natal tem a sua residência de verão. Para nós a parte mais turística da viagem. O salão do Papai Noel está localizado no centro da Christmas village. Ele estava de bom humor e consegui perguntar o que ele achava do nosso Sinterklaas. Ele disse que era um bom amigo dele. Não mencionei que, ao contrário de Sinterklaas, o Papai Noel não existe de fato, não tem base nas escrituras religiosas e serve apenas para fins comerciais. Mas ele era um velho simpático e bem fantasiado.
Supermercados
Como muitas coisas na Finlândia, perfeitamente organizadas e com uma vasta gama de produtos. Você pode encontrá-los, em pequenas e grandes quantidades, em todos os cantos e estão sempre bem abastecidos. A coleta das embalagens é notável, com diversas máquinas de coleta alinhadas para todos os tipos de materiais. Muitos produtos são importados na Finlândia. Para minha surpresa deparei-me com as minhas maçãs francesas favoritas, Golden Delicious e ainda mais surpreendente foi que o preço por kg era metade do que custam na França. Sugiro que os agricultores franceses continuem com as suas manifestações, aparentemente ajuda!
O resort Jarvisydan
Uma revelação. No caminho de Rovaniemi para Oulanka visitamos este fantástico resort, verdadeiramente bem decorado e com instalações de altíssima qualidade. Afirma ser o resort mais bonito da Finlândia e não temos motivos para duvidar disso. No centro há um prédio feito inteiramente de troncos de árvores com, entre outras coisas, restaurantes, um gigantesco complexo de Spa/sauna e Scenery Suites com vista para o céu (Aurora Boreal no inverno). Ao redor da mata estão chalés ainda mais especiais, com sauna e lareira próprias. No lago você pode praticar esportes aquáticos ou embarcar em um barco a vapor. Não é excessivamente caro, a partir de € 240 com café da manhã por noite. Altamente recomendado para férias especiais.
O Museu Alvar Aalto
A cidade de Jyväskylä é famosa pela sua arquitetura especial de Alvar Aalto (1898 – 1976). Visitamos o museu com seu nome (e projetado por ele) por conselho de minha irmã e pudemos admirar especialmente seus designs de móveis. Alvar Aalto projetou arquitetura, móveis e vidrarias, chamou de Gesamtkunstwerk (obra de arte integral), além do prédio também cuidou do interior. No museu encontramos banquinhos que também usávamos em casa, sem saber que eram da sua autoria. Devemos mandar avaliá-lo por um antiquário em breve....
O Parque Nacional Oulanka
Para mim o destaque da nossa viagem. Localizada na Lapônia, na fronteira com a Rússia, logo abaixo do Círculo Polar Ártico. A paisagem é constituída por pinhais, rios com corredeiras e uma grande variedade de flora e fauna, incluindo grandes rebanhos de renas. Eu pessoalmente experimentei isso durante algumas caminhadas (incluindo uma com Regina), regularmente encontrávamos renas. Onde não há caminhos acessíveis, caminha-se sobre quilômetros de tábuas de madeira. Há muitas pessoas que fazem caminhadas, viagens de vários dias, e você pode passar a noite em cabanas simples que muitas vezes datam da época em que os Sami praticavam a agricultura em pequena escala. O camping no meio do parque é espaçoso, mal se consegue ver os vizinhos através da densa vegetação florestal e as instalações comunitárias são de alto padrão, com piso aquecido no prédio dos banheiros.
Cidade medieval com 50.000 habitantes com um antigo centro colorido localizado no delta do rio Porvoonjoki. 1/3 da população fala sueco, assim como em outras cidades originalmente medievais que estavam sob domínio sueco na época. Há uma bela e pequena catedral no meio da parte antiga da cidade. Finalmente encontrei um expresso saboroso! E numa loja de arte um quadro que poderia ter sido feito pelo nosso amigo Edson.
Porvoo
